হিজরতের পূর্ণাঙ্গ ইতিহাস: মক্কা থেকে মদিনা। The Complete History of Hijrah: From Makkah to Madinah

 

​১. হিজরতের প্রেক্ষাপট ও ঐশী নির্দেশ (The Background)

​মক্কায় তেরো বছর দাওয়াত দেওয়ার পর কুরাইশদের অত্যাচার চরমে পৌঁছায়। যখন মদিনার আনসাররা 'বায়াতুল আকাবা'-তে ইসলামের শপথ গ্রহণ করেন, তখন আল্লাহ তাআলা মুসলমানদের মদিনায় হিজরতের অনুমতি দেন। কুরাইশরা যখন দেখল ইসলাম মদিনায় শক্তিশালী হচ্ছে, তখন তারা দারুন-নাদওয়ায় (সংসদ ভবন) বসে সিদ্ধান্ত নিল যে, নাউযুবিল্লাহ, তারা নবী (সা.)-কে হত্যা করবে।

• ​রেফারেন্স: "আর স্মরণ করো, যখন কাফেররা তোমার বিরুদ্ধে চক্রান্ত করছিল তোমাকে বন্দী করার জন্য, অথবা তোমাকে হত্যা করার জন্য অথবা তোমাকে বের করে দেওয়ার জন্য..." (সূরা আল-আনফাল: ৩০)।

​২. হত্যার ষড়যন্ত্র ও আলী (রা.)-এর ত্যাগ (The Conspiracy)

​প্রতিটি গোত্র থেকে একজন করে যুবক তলোয়ার নিয়ে নবী (সা.)-এর ঘর ঘেরাও করে। আল্লাহ তাআলা জিবরাঈল (আ.)-এর মাধ্যমে নবী (সা.)-কে সেই রাতেই মক্কা ছাড়ার নির্দেশ দেন। নবী (সা.) হযরত আলী (রা.)-কে তাঁর বিছানায় নিজের সবুজ চাদর গায়ে দিয়ে শুয়ে থাকতে বলেন, যাতে আমানতগুলো মক্কাবাসীদের কাছে ফেরত দেওয়া যায়।

• ​ঐশী অলৌকিকতা: নবী (সা.) ঘর থেকে বের হওয়ার সময় সূরা ইয়াসীনের শুরুর আয়াতগুলো পাঠ করে এক মুঠো ধুলো ছুঁড়ে মারেন, ফলে ঘেরাওকারী ঘাতকরা অন্ধের মতো হয়ে যায় এবং তিনি তাদের চোখের সামনে দিয়ে বেরিয়ে যান।

​৩. সাওর গুহায় আশ্রয় (Refuge in Cave Thawr)

​নবী (সা.) এবং তাঁর পরম বন্ধু আবু বকর (রা.) মদিনার উল্টো দিকে 'সাওর' পাহাড়ের গুহায় তিন দিন ও তিন রাত অবস্থান করেন। কুরাইশরা যখন গুহার মুখে চলে আসে, তখন আবু বকর (রা.) ভীত হয়ে পড়লে নবী (সা.) তাকে আশ্বস্ত করেন।

• ​রেফারেন্স: "তুমি যদি তাকে সাহায্য না করো, তবে আল্লাহ তাকে সাহায্য করেছেন, যখন কাফেররা তাকে বের করে দিয়েছিল... সে তার সাথীকে বলছিল: তুমি চিন্তিত হয়ো না, নিশ্চয়ই আল্লাহ আমাদের সাথে আছেন।" (সূরা আত-তাওবাহ: ৪০)।

​৪. সুরাকার পশ্চাদ্ধাবন (The Pursuit of Suraqa)

​মক্কার কাফেররা নবী (সা.)-কে জীবিত বা মৃত ধরার জন্য ১০০ উটের পুরস্কার ঘোষণা করে। সুরাকা বিন মালিক তাদের খুঁজে পেয়ে ঘোড়া নিয়ে আক্রমণ করতে যায়, কিন্তু তিনবারই তার ঘোড়ার পা বালিতে গেঁথে যায়। তখন সে বুঝতে পারে যে কোনো অলৌকিক শক্তি নবী (সা.)-কে রক্ষা করছে। তিনি সুরাকাকে ক্ষমা করেন এবং পারস্য সম্রাটের স্বর্ণের কঙ্কন পরার সুসংবাদ দেন।

• ​রেফারেন্স: সহীহ বুখারী, কিতাবুল মানাকীব, হাদীস নং ৩৯০৬।

​৫. উম্মে মা’বাদের তাবু (The Tent of Umm Ma’bad)

​মরুভূমি পাড়ি দেওয়ার সময় তাঁরা উম্মে মা’বাদ নামক এক মহিলার তাবুর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। সেখানে একটি দুর্বল বকরি ছিল যা দুধ দিতে পারত না। নবী (সা.) আল্লাহর নাম নিয়ে বকরিটির ওলান স্পর্শ করলে তা দুধে পূর্ণ হয়ে যায় এবং সবাই তৃপ্তিসহ পান করেন। এটি হিজরতের অন্যতম বড় মুজিযা।

​৬. কুবাতে প্রথম মসজিদ (First Mosque in Quba)

​মদিনায় ঢোকার আগে নবী (সা.) মদিনার উপকণ্ঠ 'কুবা' নামক স্থানে কয়েকদিন অবস্থান করেন। সেখানে তিনি ইসলামের প্রথম মসজিদ 'মসজিদে কুবা' নির্মাণ করেন। হযরত আলী (রা.) মক্কায় আমানত বুঝিয়ে দিয়ে সেখানে নবী (সা.)-এর সাথে যোগ দেন।

​৭. মদিনায় ঐতিহাসিক পদার্পণ (Arrival in Madinah)

​অবশেষে ১২ই রবিউল আউয়াল নবী (সা.) মদিনায় প্রবেশ করেন। মদিনার আনসাররা 'তলায়াল বাদরু আলাইনা' গেয়ে নবী (সা.)-কে স্বাগত জানান। মদিনার প্রতিটি মানুষ চাইছিল নবী (সা.) তাদের ঘরে আতিথ্য গ্রহণ করুন। নবী (সা.) বললেন, "আমার উটটিকে ছেড়ে দাও, এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে আদিষ্ট।" উটটি হযরত আবু আইয়ুব আনসারী (রা.)-এর ঘরের সামনে গিয়ে বসে পড়ে।

​English Version: The Complete Journey of Hijrah

​1. Divine Permission and Background

​After 13 years of persecution in Makkah, the Prophet (PBUH) received divine permission to migrate to Madinah after the people of Madinah (the Ansar) pledged their loyalty at Aqaba. The Quraish, fearing the growth of Islam, plotted to assassinate the Prophet (PBUH) at Dar-un-Nadwa.

• ​Ref: "And [remember, O Muhammad], when those who disbelieved plotted against you to restrain you or kill you or evict you..." (Surah Al-Anfal: 30).

​2. The Night of Migration and Ali (RA)

​On the night of the assassination attempt, the Prophet (PBUH) instructed Ali (RA) to sleep in his bed to return the trusts (Amanah) to the people of Makkah. The Prophet (PBUH) walked past the assassins while reciting Surah Yasin, casting dust toward them, which rendered them unable to see him.

​3. Three Days in Cave Thawr

​The Prophet (PBUH) and Abu Bakr (RA) took refuge in Cave Thawr for three days. When the Quraish trackers reached the mouth of the cave, Abu Bakr (RA) grew anxious. The Prophet (PBUH) comforted him.

• ​Ref: "Do not grieve; indeed Allah is with us." (Surah At-Tawbah: 40).

​4. Suraqa bin Malik’s Pursuit

​The Quraish offered a reward of 100 camels for the Prophet’s capture. Suraqa bin Malik pursued them, but every time he got close, his horse’s legs sank into the hard sand. Realizing the Prophet (PBUH) was protected by Allah, he begged for forgiveness.

• ​Ref: Sahih Bukhari, Hadith 3906.

​5. Miracle at Umm Ma’bad’s Tent

​During the journey, they stopped at the tent of Umm Ma’bad. They found a weak goat that yielded no milk. By the blessing of the Prophet (PBUH), the goat produced abundant milk, feeding everyone in the caravan.

​6. The First Mosque in Quba

​Before entering Madinah, the Prophet (PBUH) stayed at Quba. Here, he built the first mosque in Islamic history—Masjid al-Quba. Ali (RA) joined them here after completing his duties in Makkah.

​7. Grand Entry into Madinah

​On 12th Rabi-ul-Awwal, the Prophet (PBUH) entered Madinah amidst joyful celebrations. He let his camel decide where he would stay, saying, "Let her go, for she is commanded by Allah." The camel knelt at the house of Abu Ayyub al-Ansari (RA).

​সূত্র: সীরাতে ইবনে হিশাম, আর-রাহীকুল মাখতূম, সহীহ বুখারী।